Procurado por estupro e agressão, homem é preso em academia no DF