Norwich Castle Keep is undergoing a huge transformation over the next year, but first the precious museum pieces need to be packed away. Video: Neil Didsbury