The veteran anchor appeared on the verge of vomiting midway through his broadcast on Thursday, prompting the network to abruptly cut away and replace him with another host.