Carri armati e Apache, prove di guerra in Lettonia