Brian Thompson of UnitedHealthcare was killed outside a hotel where his company was holding an investor conference.