Uighur Muslim woman tells Congressional-Executive Commission on China she asked Chinese to kill her whilst in detention camp