Retired officer killed outside pawn shop