Heath Ledger serenades Julia Stiles in '10 Things I Hate About You'