Long Island deer let loose from batting cage