NC trooper, detained driver hit, killed by trooper’s brother during traffic stop