The majority of women in the UK don't bathe or take a shower daily, research shows