Greenland’s leader has accused the US of a “very aggressive” show of power by sending a delegation to the island as President Trump continues to express plans to take it over.