CCTV shows man police want to talk to after Marcus Rashford's mural defaced