Donna uccisa in casa nel Pavese, le testimonianze in paese