Funeral held for Clannad star Moya Brennan