Fa dues setmanes, en la presentació dels actes nadalencs de Barcelona i amb presència de l’alcalde, Jaume Collboni, es va anunciar que el pessebre de la plaça de Sant Jaume recuperaria l’esperit tradicional del pessebre napolità, una de les formes de pessebrisme més celebrades per les seves figures i el seu costumisme. Potser va ser l’ús del concepte tradició el que va induir a error, però el pessebre d’aquest Nadal 2023 no serà tradicional entès aquest concepte com el de les clàssiques figures de fang enmig de diorames, el format que sí que utilitzen els pessebres municipals del Museu Marès i del Monestir de Pedralbes.