Corpo jogado de penhasco é de cozinheira desaparecida, diz família