Atletico Madrid’s sporting director Andrea Berta has emerged as a leading contender in Manchester United’s search for a director of football.