Yet the former president, in a Fox News town hall, declined to directly mention gun violence—unlike his rival, Kamala Harris.