Footage shows New York terror suspect running through the streets following attack