Melania Trump: ‘I really don’t care’ jacket was message for media, not separated migrant children