Pepsi, Fanta, and 7Up are all engaging in a rush of brand facelifts with modernized designs and an emphasis on digital marketing.