Blackout in Spagna e Portogallo, forti disagi per i cittadini