Handsome suits in rustic colors infuse a beguiling sense of warmth to a brilliantly outfitted home in Waimea.