An up-and-coming artiste performs Shatta Wale’s ‘My Level’ in Fante