It can be hard to look at those cheap Costco prices and giant sizes and walk on by, but a deal’s not a deal if it’s a massive daycare-size jar of jelly and you have a family of three.