High street pharmacies start vaccines as UK records worst day of Covid deaths