Minneapolis, agenti dell'Ice contestati durante un'operazione in un sobborgo