French president Emmanuel Macron scolds teenager for calling him by nickname