Shadow business secretary says Government 'hasn’t done enough' to tackle rising energy bills