Mount Everest suffers 'traffic jam' after two climbers die near summit