Esplosione a Roma, i danni nelle aree intorno al distributore