Nancy Melts Down After Colleague Mentions 'Boob Jobs'