Suspeito de assassinar primas fez família de refém e tentou fugir pelo telhado antes de ser morto