Defending Champion Kyrgios Retires in Acapulco; Nadal, Zverev Advance