Jeremy Corbyn says the Government 'has not fundamentally shifted its view' during cross-party Brexit talks