Speeding Tesla kills teen in B'klyn: cops