Scientology leader David Miscavige finally considered ‘served’ in labor trafficking lawsuit — after 27 tries