Infermiera introduceva droga nel carcere di Foggia, 16 arresti