A hidden pre-World War One tram tunnel has been used to help dig out the Crossrail line 100ft beneath the West End