Tesla has recalled nearly 4,000 of its 2024 Cybertrucks after a fault was discovered with the accelerator pedal.