Caso Marielle preso há 113 dias, Domingos Brazão chora em depoimento