Israeli army has warned residents of southern Lebanese villages not to return home ‘until further notice’.