Transgender women and gay man dragged from bar in Los Angeles