Papa Leone XIV a Montevideo, l'entusiasmo dei fedeli allo stadio Centenario