The man arrested for a cold case murder in Fort Worth 46 years ago was identified through a genealogical database.