PM suspeito de matar motociclista é espancado por população