Prime Minister Theresa May has been discussing with China's leaders ways of removing trade barriers between the two countries.