Authorities installed bomb-detecting equipment after more than 320 people were killed in July in Baghdad’s Shia-Christian area of Karada.