Dancing man caught on helicopter news cam goes viral, vows to stay humble